La ceremonia se realizó en el recinto de sesiones con la presencia de numerosos familiares y amigos de quienes durante más de 80 años han producido, tal como lo indica el decreto de reconocimiento, “los pororós más representativos de nuestra ciudad”.
La distinción fue otorgada de manera post mortem en el caso de Pedro Adad, fallecido recientemente.
Se inició el acto con la presencia en el palco de honor de José Adad; la viuda de Pedro, Nélida, al igual que su hijo, Marcelo y también se encontraban Julio y Víctor Adad.
De inmediato la presidenta del Concejo, León, junto a José Adad izaron la bandera y posteriormente la secretaria general Administrativa del cuerpo, Silvia Rodríguez Soto, dio lectura al decreto por el que se declara José y Pedro Adad, Ciudadanos Distinguidos.
Daniela León y la historia de los Adad
A continuación la concejala León recorrió la historia de la familia Adad. Sostuvo que “José y Pedro Adad son ejemplo de ciudadanos rosarinos que trabajan constantemente con un amor incondicional a lo que hacen, que es nada más y nada menos que una empresa familiar, ícono de nuestra querida ciudad”.
Indicó que “el comienzo de la historia de la familia Adad, se inicia con el viaje en el año 1924 de Juan Manzur Adad y Yasmín Saba desde el Líbano a nuestra ciudad” y agrega que “en 1929 importan una máquina de pochoclos, para lo cual, hipotecaron la casa, tal como relata José Adad”.
Mencionó la edila León a los hijos, nietos y bisnietos que se sucedieron en la actividad y precisó que Juan y Yasmín tuvieron 8 hijos, Miguel, Eduardo, José, Pedro, Angélica, Adelina, Marta y María, para indicar que las hijas mujeres “eran las integrantes de la familia que preparaban la mercadería para que los demás hermanos pudieran salir a trabajar con el carrito de pochoclo”.
En su relato destacó la presidenta del Concejo que “tanto José como Pedro, fueron a probar suerte a la Costa Atlántica, hace 40 años, cargaron las máquinas en un camión y llegaron para hacer historia” y también marcó que en el libro de las personalidades destacadas de nuestra ciudad publicado por el diario “La Capital”, en su 145º aniversario, se dedica una página completa a la historia de los pochoclos Adad.
Más adelante agregó que José durante casi 50 años estuvo todos los días vendiendo pochoclo en la puerta del Normal Nº 3 -en Entre Ríos al 2300- y Pedro, estuvo 46 años haciendo lo mismo frente a la “Dante Alighieri” -en Bv. Oroño al 1100- y dijo también que ya hay una cuarta generación de pochocleros Adad, entre los que está Julio “jefe de residentes de tramumatología del Hospital del Centenario, que cada fin de semana, sale con uno de los carritos a vender pororó a los parques de la ciudad porque, sostiene, es su vida”.
Recordó la edila León que Julio Adad, promotor del homenaje señaló que José y el recientemente fallecido Pedro “trabajan en los pochoclos Adad por amor, no necesitan nada más económicamente y hasta están jubilados, pero eligen seguir levantándose a las 6 a preparar la mercadería” y en el caso de José, “a sus 85 años se lo sigue viendo los sábados en el parque de la Independencia y los domingos al pie del anfiteatro”.
Resaltó por último que “hoy en día, Ada es símbolo de todas las familias rosarinas, encontrándose sus camiones en diferentes puntos de la ciudad, como el parque de la Independencia; el anfiteatro, el Barquito de Papel y en la puerta de Canal 5 por el bajo” y aseveró “este Concejo Municipal abraza hoy a José y a Pedro”.
Video y entrega del reconocimiento
Se difundió luego un video con imágenes de José y Pedro, junto a los tradicionales carritos en cada una de las ubicaciones, frente al Normal Nº 3, en el Barquito, en el parque de la Independencia. También en las imágenes otros integrantes de la familia al momento de expender pochoclo y otros de los productos, como los copos de azúcar.
Se sucedieron luego emotivas palabras de otros integrantes de la familia. Así hablaron Marcelo, Víctor y Julio Adad, quiene mencionaron el fuerte apego al trabajo de los históricos fabricantes de pochoclo.
La concejala León entregó luego la copia del decreto, el diploma, el pin y la plaqueta de reconocimiento a José Adad, y al hijo de Pedro Adad, Marcelo.
Muy emocionado agradeció José por la distinción y al cerrar la concejala León deseó “muchos éxitos y muchos años para los productos Adad”.
Cabe precisar que participó del acto el subdirector de Inclusión para Personas con Discapacidad de la Municipalidad, Oscar Montenegro.
En tanto hicieron llegar su adhesión al acto el gobernador de la provincia, Miguel Lifschitz y la intendenta municipal, Mónica Fein.
